
Als Derek sich morgens aus Merediths Haus schleicht, sehen ihn George
und Izzie. George schwankt zwischen Eifersucht und Unglauben, doch für
Izzie ist klar, dass Meredith durch das Verhältnis mit dem Oberarzt
ihre Karriere fördern will.
Dr. Bailey schüttet Meredith zum Ausgleich für die angebliche
Vorzugsbehandlung von Derek mit extra viel Arbeit zu. Einer ihrer Fälle
fordert sie besonders - die siebzehnjährige Claire hat sich in Mexiko
einen Magenbypass legen lassen, um dünn zu bleiben, obwohl es keinen
Grund für sie gäbe, abzunehmen.

George fällt während einer Operation auf, dass der Anästhesist offenbar
getrunken hat. Er spricht das an und fliegt prompt aus dem OP. Alex hat
unterdessen zum ersten Mal einen Fall, der ihm wirklich an die Nieren
zu gehen scheint.