
Meredith versucht immer noch, dem charmanten Derek zu widerstehen. Nach
einem deutlichen Wort von ihr bemüht auch er sich um professionelle
Distanz. Doch der Klinikalltag bringt sie in einem zuerst
spektakulären, dann sehr tragischen Fall zusammen.
Ein Mann wird eingeliefert, der sich bei einem Arbeitsunfall mit einer
Nagelpistole mehrere Zimmermannsnägel in den Kopf geschossen hat. Derek
gelingt es, sie herauszuziehen, ohne das Gehirn zu schädigen. Doch bei
den Nachuntersuchungen machen die Ärzte eine schlimme Entdeckung ...

Izzie schlägt sich inzwischen mit einem Patienten herum, der sich nicht
von ihr behandeln lassen will, weil er sie als Dessous-Model in einer
Zeitschrift gesehen hat. Auch Alex hat sie in dem Magazin entdeckt und
verteilt Kopien der Anzeige im ganzen Krankenhaus ...